lean over

I lean over, grab your arms and lift you up on to your feet.

我弯下身子抓住你的手臂，然后让你的脚放下来。

互联网摘选

And try not to lean over the keyboard while you are typing.

你的手腕应该是直的,尝试着当你打字的时候不要靠在键盘上.

互联网摘选

Please don't lean over me while I'm working — it annoys me.

我干活时别趴在我身上,怪烦人的.

《简明英汉词典》

So I lean out way over the rail to get the shot.

我就把身子探出去去照相。

provided by jukuu

Wait till we dock lean over the side, take a good look the same thing.

那就等我们岸的时候好好看看吧.其实还是一的.

互联网摘选

You'd sometimes lean over and suddenly kiss me on the cheek?

有时候你会靠过来突然吻我的脸颊吗？

互联网摘选

Here I was twelve years old, and my Dad would lean over and kiss me good-bye!

那时我已经12岁了，而爸爸还俯身给我一个道别的亲吻。

互联网摘选

Are you tired of your necktie falling into your food when you lean over a table?

你厌倦了你的领带落入你的食物时，俯身一表？

互联网摘选

Sometimes, if you stand on the bottom rail of a bridge and lean over to watch the river slipping slowly away beneath you, you will suddenly know everything there is to be known.

有时倘若你站在桥最下面一根栏杆上，弯腰看河水从你身下缓缓流过，你会突然顿悟一切。

互联网摘选

To lean over as if about to fall.

倾斜得好像要跌倒一样。

provided by jukuu

Lean over and feel the water pound your back.

俯身并让你的背部感到水流的拍打。

互联网摘选

Please make sure that they not allow children lean over the window.

请务必做到不让孩子们探身窗外.

互联网摘选

They lean over the low stone parapet and stared into the pool.

他们伏在低矮的石墙上俯身凝视著游泳池.

互联网摘选

Lean over the vessel and breathe slowly and deeply.

精益的船只和呼吸缓慢而深刻.

互联网摘选

Dont lean over and slurp from the plate on the table either.

也不要把嘴放在碗边直接吸取食物。

互联网摘选

You have to lean over me to get to her.

那你必须先绕过我才能靠近她。

provided by jukuu

Your ball is set on the tee. You lean over the ball. You grip the club just right.

把球在球托上放好，身体倾斜到球的上方，握好球杆。

互联网摘选

Don't lean over like that, you'll fall in!

别把身体俯出去，你会掉进水里！

provided by jukuu

The Lean Production advocates the continuous re-movement of waste in production processes and the management thoughts of continuous improvements and changes, which has already become a magic key of enterprise managers to change the system of enterprise and improve the manufacturing process all over the world.

精益生产提倡不断消除生产环节中的浪费，持续改善，持续变革的管理思想，成为国内外企业管理者改变企业体质和改善制造的法宝。

互联网摘选

( Ladies, try this on a day you're not wearing a skirt.) Flex your foot and lean forward slightly over your leg while keeping your back straight.

（女士们，要在没穿裙子的时候再做这个练习。）勾回脚部，身体稍前倾，保持背部挺直。

互联网摘选

Sit up, children! Don't lean over the table!

坐直, 孩子们, 不要趴在桌子上!

互联网摘选

I walked abroad, And saw the ruddy moon lean over a hedge Like a red faced farmer.

见一轮红月倚在树篱上，如同一个红脸膛的农夫。

互联网摘选

They stopped to lean over a gate.

他们停下来，趴在一扇大门前。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I lean over your sleep.

我俯视着沉睡的你。

provided by jukuu

Lean out of the window, back in one's chair, over to one side, etc

探身窗外、仰靠椅背、俯向一侧等

互联网摘选

The people simply lean over the large rocks that separate the road from the water.

人们只是斜倚在隔开海陆的大岩石上。

互联网摘选

Sometimes Laura and I lean over the taffrail, and that is happiness.

有时，劳拉和我一起倚在船尾栏杆上，这对我是一种幸福。

互联网摘选

Wait till we dock lean over the side, take a good look, it's the same thing.

那你就等我们靠岸的时候好好看看吧.其实还是一样的.

互联网摘选

Sometimes Laura and I lean over the taffrail and that is happiness.

有时,劳拉和我一起倚在船尾栏杆上,这对我是一种幸福.

互联网摘选

You simply throw the strap over your head. Tilt your head upward. Trap the strap, which is patented, between your back and the seat. Lean back, relax your head and go to sleep.'

“你只要简单地用肩带将自己的头部固定住就行。头部保持直立状态，在背部和座位之间系上肩带（这是我们的专利产品），身体靠在椅背上，头部放松就可以入睡了。”

互联网摘选